1
00:00:59,600 --> 00:01:12,469
happy

2
00:01:12,479 --> 00:01:43,590
um

3
00:01:43,600 --> 00:02:01,910
thank you

4
00:02:01,920 --> 00:02:28,630
yes

5
00:02:28,640 --> 00:02:45,190
which is

6
00:03:22,149 --> 00:03:09,670
um

7
00:03:41,990 --> 00:03:23,990
after two years never rolls down very

8
00:03:42,000 --> 00:04:08,869
uh

9
00:04:08,879 --> 00:05:26,070
oh

10
00:05:26,080 --> 00:06:42,469
whatever

11
00:06:42,479 --> 00:06:59,670
thank you

12
00:06:59,680 --> 00:07:11,830
is

13
00:07:11,840 --> 00:07:41,350
hashtag

14
00:07:41,360 --> 00:07:52,150
oh

15
00:07:52,160 --> 00:08:01,589
it's

16
00:08:01,599 --> 00:08:21,270
come on

17
00:09:17,190 --> 00:09:03,190
foreign

18
00:10:03,269 --> 00:09:18,870
hey i was doing squirrels too pretty

19
00:10:03,279 --> 00:10:34,230
that's foreign

20
00:10:34,240 --> 00:11:03,590
um

21
00:11:03,600 --> 00:11:39,269
foreign

22
00:11:39,279 --> 00:11:43,990
hello dear friends dear colleagues

23
00:11:44,000 --> 00:12:19,990
today we have the band raising ceremony

24
00:12:20,000 --> 00:12:28,310
oh

25
00:12:33,110 --> 00:12:30,790
now there's a big bridge almost it's

26
00:12:52,790 --> 00:12:33,120
like the southwest corner of where the

27
00:12:52,800 --> 00:13:29,030
i think it was focused

28
00:14:03,350 --> 00:13:51,269
okay

29
00:14:56,230 --> 00:14:29,509
oh

30
00:15:00,310 --> 00:14:58,710
hi i'm nasa astronaut terry verts and

31
00:15:02,550 --> 00:15:00,320
we're here at the baikonur cosmodrome

32
00:15:04,230 --> 00:15:02,560
doing our final preparations for launch

33
00:15:06,150 --> 00:15:04,240
in just a few days from now my crew

34
00:15:07,509 --> 00:15:06,160
anton shkaplerov samantha christopher

35
00:15:09,590 --> 00:15:07,519
freddy and i will be going to the

36
00:15:12,790 --> 00:15:09,600
international space station for a six

37
00:15:16,310 --> 00:15:12,800
month stay

38
00:15:18,629 --> 00:15:16,320
this is one of the vestibular training

39
00:15:20,790 --> 00:15:18,639
sessions that we do here in uh in

40
00:15:22,310 --> 00:15:20,800
baikonur in preparation for a lounge

41
00:15:23,910 --> 00:15:22,320
terry is basically rotating on this

42
00:15:26,069 --> 00:15:23,920
chair and at the same time he's moving

43
00:15:27,829 --> 00:15:26,079
his head like this and that induces a

44
00:15:30,069 --> 00:15:27,839
coriolis stimulation in your vestibular

45
00:15:31,590 --> 00:15:30,079
system and that might help us not

46
00:15:33,350 --> 00:15:31,600
getting

47
00:15:46,310 --> 00:15:33,360
space sick when we when we get to space

48
00:15:46,320 --> 00:16:04,629
please

49
00:16:10,870 --> 00:16:07,829
yes of course the body is getting

50
00:16:14,550 --> 00:16:13,110
where blood will start flowing towards

51
00:16:17,430 --> 00:16:14,560
your head

52
00:17:07,189 --> 00:16:17,440
it's been second week

53
00:17:09,829 --> 00:17:08,470
i'll take some pictures of me helping

54
00:17:20,069 --> 00:17:09,839
samantha

55
00:17:23,669 --> 00:17:21,510
i think

56
00:17:26,470 --> 00:17:23,679
there was one other time when i planted

57
00:17:29,350 --> 00:17:26,480
a tree i was in the fifth grade

58
00:17:32,150 --> 00:17:29,360
i was raised in a village in mountains

59
00:17:34,390 --> 00:17:32,160
in italy and there was a tradition there

60
00:17:35,430 --> 00:17:34,400
every year we had the celebration of

61
00:17:37,350 --> 00:17:35,440
trees

62
00:17:39,110 --> 00:17:37,360
and when i was in fifth grade there was

63
00:17:41,270 --> 00:17:39,120
i had an opportunity to plant a tree and

64
00:17:43,190 --> 00:17:41,280
it was my first time

65
00:17:44,870 --> 00:17:43,200
and now it's my second

66
00:17:46,710 --> 00:17:44,880
terry what about you have you ever

67
00:17:49,029 --> 00:17:46,720
planted the tree

68
00:17:49,039 --> 00:17:53,350
no this is my first one my first tree

69
00:18:00,070 --> 00:17:57,029
but he has a house and he has a son

70
00:18:02,150 --> 00:18:00,080
yeah a big house

71
00:18:04,470 --> 00:18:02,160
we don't have a um

72
00:18:06,150 --> 00:18:04,480
the tree planting tradition but um we

73
00:18:08,070 --> 00:18:06,160
have other traditions that we do before

74
00:18:09,590 --> 00:18:08,080
launch

75
00:18:11,110 --> 00:18:09,600
but this is this is a great tradition

76
00:18:12,470 --> 00:18:11,120
because it lives on forever it's a

77
00:18:15,270 --> 00:18:12,480
living thing and

78
00:18:17,110 --> 00:18:15,280
and you can come and see the trees from

79
00:18:18,870 --> 00:18:17,120
other cosmonauts it's a really

80
00:18:22,390 --> 00:18:18,880
it's a great thing to do it's a great uh

81
00:18:24,150 --> 00:18:22,400
tradition until one tradition from u.s

82
00:18:26,549 --> 00:18:24,160
from the u.s

83
00:18:32,470 --> 00:18:30,310
the uh that's a good question on the bus

84
00:18:35,110 --> 00:18:32,480
on the bus ride out to the shuttle

85
00:18:36,710 --> 00:18:35,120
um we had a thing for rookies that you

86
00:18:38,710 --> 00:18:36,720
had to show your boarding pass like on

87
00:18:40,630 --> 00:18:38,720
an airplane so but the rookies never had

88
00:18:42,710 --> 00:18:40,640
a boarding pass so that was uh that was

89
00:18:44,549 --> 00:18:42,720
like a big trick on the on on the new

90
00:18:47,029 --> 00:18:44,559
shuttle pilots but don't that was our

91
00:18:49,270 --> 00:18:47,990
thank you

92
00:18:52,950 --> 00:18:49,280
all right samantha are you gonna help

93
00:19:23,190 --> 00:18:53,750
all right

94
00:19:26,470 --> 00:19:24,950
hi i'm astronaut terry virts and we just

95
00:19:29,190 --> 00:19:26,480
did the tree planting ceremony at

96
00:19:30,950 --> 00:19:29,200
baikonur it's a tradition where every

97
00:19:32,710 --> 00:19:30,960
astronaut and cosmonaut who launches

98
00:19:34,150 --> 00:19:32,720
from baikonur plants a tree and ever

99
00:19:37,909 --> 00:19:34,160
since yuri gagarin they've been doing

100
00:19:41,430 --> 00:19:39,990
could you please tell us

101
00:19:44,150 --> 00:19:41,440
if

102
00:19:46,630 --> 00:19:44,160
you are going to

103
00:19:49,430 --> 00:19:46,640
say hello to your city milan

104
00:19:50,870 --> 00:19:49,440
from the station on december 7th is

105
00:19:53,110 --> 00:19:50,880
going to be the city day are you going

106
00:19:55,750 --> 00:19:53,120
to congratulate your fellow citizens oh

107
00:19:58,549 --> 00:19:55,760
you know a lot congratulations

108
00:19:59,350 --> 00:19:58,559
uh well i think that december 7th will

109
00:20:01,350 --> 00:19:59,360
be

110
00:20:03,110 --> 00:20:01,360
quite soon after we arrived

111
00:20:05,430 --> 00:20:03,120
at the station so i don't think we will

112
00:20:07,590 --> 00:20:05,440
be able to have time to organize

113
00:20:10,789 --> 00:20:07,600
something maybe i tweet

114
00:20:11,909 --> 00:20:10,799
maybe i'll write something in my twitter

115
00:20:14,710 --> 00:20:11,919
name

116
00:20:16,470 --> 00:20:14,720
then another question related to milan

117
00:20:18,950 --> 00:20:16,480
maybe you're going to wear some clothes

118
00:20:21,909 --> 00:20:18,960
made in milan aboard the station no not

119
00:20:24,870 --> 00:20:21,919
really i will be wearing nominal station

120
00:20:30,470 --> 00:20:28,310
then uh another question to all of you

121
00:20:31,750 --> 00:20:30,480
we would like to continue the topic of

122
00:20:35,270 --> 00:20:31,760
uh you

123
00:20:37,669 --> 00:20:35,280
being pilots have it been difficult has

124
00:20:38,870 --> 00:20:37,679
it been difficult for you to stop flying

125
00:20:41,990 --> 00:20:38,880
airplanes

126
00:20:43,190 --> 00:20:42,000
or you are not you haven't stopped

127
00:20:44,710 --> 00:20:43,200
the ultimate

128
00:20:46,310 --> 00:20:44,720
thing to do as a pilot so i'm really

129
00:20:48,149 --> 00:20:46,320
looking forward to that but there will

130
00:20:50,230 --> 00:20:48,159
be some things that i miss about earth

131
00:20:51,590 --> 00:20:50,240
and flying is one of them that i'll have

132
00:20:52,789 --> 00:20:51,600
something to look forward to after the

133
00:20:55,990 --> 00:20:52,799
mission that is getting back in the

134
00:21:00,070 --> 00:20:57,750
can you tell us

135
00:21:02,149 --> 00:21:00,080
what you're taking with you to space to

136
00:21:03,990 --> 00:21:02,159
remember your friends and relatives i

137
00:21:06,710 --> 00:21:04,000
have tons of pictures of my friends and

138
00:21:08,549 --> 00:21:06,720
relatives little mementos that i will be

139
00:21:11,350 --> 00:21:08,559
taking aboard the station

140
00:21:13,510 --> 00:21:11,360
uh that my friends gave me so that those

141
00:21:16,710 --> 00:21:13,520
things fly in space and then i'll bring

142
00:21:19,430 --> 00:21:16,720
them back i have a lot

143
00:21:21,190 --> 00:21:19,440
so all of you will be celebrating uh

144
00:21:23,990 --> 00:21:21,200
your birthdays in

145
00:21:25,270 --> 00:21:24,000
space have you taken your presents with

146
00:21:27,110 --> 00:21:25,280
you or

147
00:21:29,510 --> 00:21:27,120
will they be delivered aboard visiting

148
00:21:31,750 --> 00:21:29,520
vehicles they will be flying aboard

149
00:21:35,190 --> 00:21:31,760
visiting vehicles like progress

150
00:21:39,190 --> 00:21:35,200
um i have already seen my box it says

151
00:21:41,110 --> 00:21:39,200
anton's box uh open february 20th

152
00:21:45,669 --> 00:21:41,120
we'll be opening our presents together

153
00:21:47,750 --> 00:21:45,679
we'll be gathering around one table and

154
00:21:50,070 --> 00:21:47,760
drink some tea maybe some italian

155
00:21:52,390 --> 00:21:50,080
espresso we'll talk about our families

156
00:21:54,950 --> 00:21:52,400
our relatives about those loved ones who

157
00:21:57,430 --> 00:21:54,960
we left back on earth